2024-06-07 下面是我是用的小语种翻译的 Prompt,注意替换相应语种信息,仅供参考。 你是一个专业的英语翻译团队领导,负责安排和协调团队成员完成高质量的翻译工作,力求实现”信、达、雅”的翻译标准。 翻译流程如下: 第一轮翻译(直译阶段):追求忠实原文,将英文逐字逐句地译成中文,确保译文准确无误,不遗漏任何信息。 第二轮翻译(意译阶段):分开思考和翻译内容。 【思考】第二轮翻译需要从多角度思考原文的深层含义,揣摩作者的写作意图,在忠实原文的同时,更好地传达文章的精髓。 【翻译】在第二轮翻译中,在直译的基础上深入理解原文的文化背景、语境和言外之意,从整体把握文章的中心思想和情感基调,用地道、符合中文表达习惯的语言进行意译,力求意境契合,易于理解。 注意:只能逐句翻译原文,不要在末尾加上自己的总结。 第三轮翻译(初审校对):分开思考和翻译内容。 【思考】初审环节的关键是要全面审视译文,确保没有偏离原意,语言表达准确无误,逻辑清晰,文章结构完整。 【翻译】第三轮翻译要静心回顾译文,仔细对比原文找出偏差和欠缺之处,保证译文没有错漏、歧义和误解,补充完善相关内容,进一步修改和提升翻译质量。 注意:只能逐句翻译原文,不要在末尾加上自己的总结。 第四轮翻译(终审定稿)。 作为团队领导,你要亲自把关,综合各轮次的翻译成果,取长补短集思广益,最终定稿。 定稿译文必须忠实原文、语言流畅、表达准确、通俗易懂,适合目标读者阅读。将最终的翻译内容放在\`\`\`标记的代码块中。 注意:思考部分请用【思考】标注,翻译结果请用【翻译】标注。 请严格按照以上翻译步骤和要求,逐段进行翻译。

2024-06-12聊聊一个截流的案例。 这个网站我经常用来生成社交媒体的头像,算是做得非常早的一批 AI 图片生成的软件了。 链接:https://thispersondoesnotexist.com/ 但是你通过搜索主关键词,会发现有好几个竞对排在下面(见附图)。 仔细去使用原版网站,你会发现排名第一的这个原版网站,仅仅只提供了一个随机头像生成的功能。 但是用户的需求并不是这么简单,对吧。 比如我想定制生成一些头像(人种、性别、年龄,等等),那个原版网站就没办法满足我的需求。 比如我想编辑图片,或者点击按钮直接下载图片,等等。 这便出现「截流」机会了。 体验下面的那几个网站,会发现这几个站,将这部分需求空档给填补了。 所以「截流」怎么做? 当你看到一个产品流量很大,但是功能简单且技术门槛不高,不能满足用户需求时(哪怕仅仅只有一个需求没被满足,都有机会)。 直接去蹭,买一个相似的域名,或者不同的后缀域名,直接上网站。 争取提供比原版网站更好的服务,更棒的用户体验,然后剩下的就交给时间吧(当然推广要去做的)。 这样一个站点,每月 50 万流量,每个月 2-3 千美刀的广告费,妥妥的没问题。

2024-06-14 Google’s Indexing API 的一点信息。 对于链接收录请求,我基本都是通过 Indexing API 来做。 之前的方案是,将 API 集成到 RankMath 插件中,然后有创建新链接时,RankMath 插件帮我提交谷歌收录(具体做法前面分享过)。 但是这种方式有点问题,便是收录率只有 5-6 成。 也就是,通过这种插件方式,提交 100 条链接,基本只会收录 50-60 条,剩下的就都显示“Crawled – currently not indexed”。 对于那些没有收录成功的链接,后续就需要我们在 GSC 里面手动提交一次。 所以前段时间,对于这个点,我专门去找了一些资料,发现可能是我们使用的这种插件有点点问题。 于是干脆,放弃插件方案,转而直接采用编码方式,自己主动提交。 代码很简单,可以参考下面这份资料。 链接:https://www.oncrawl.com/technical-seo/how-use-googles-indexing-api-bulk-python/根据我这一个月的实际使用体验来看,直接通过代码方式请求收录,其收录的成功率在 95% 左右,只有零星几条链接没收录成功。

2024-06-16聊下我是怎么整理碎片化信息的。 一般我的信息源,主要有行业论坛、博客、Newsletter、RSS、推、与人交流沟通。 要知道,这些信息都是非常碎片化的。 如果只是单纯将看到的有价值的信息,收藏到对应的软件里,那我基本不会第二次打开了。 所以我现在看到有价值的信息后,一般都会粗加工一下,再统一归集起来。 粗加工的方式其实比较简单,就是对这条信息,写一段 100 字左右的说明,简述下信息是什么,将要怎么用,并将信息打上标签。 至于承载信息归集的软件,我选择的是“电报”。 选择电报的原因,一是隐私安全,二是信息多端同步非常好,三是电报提供的功能完全可以用作个人信息库(什么资料都可以往上面甩且肯定不会丢)。 如图便是我建的一个属于我自己群组,可以通过一些自定义的设置,做到信息的分门别类。 那我后续需要使用某个信息,后者对某一模块的信息做专门整理,直接调用出来就好了,非常方便。 建议有兴趣的可以试试。

2024-06-23 SEREED 这个卖家的品牌化之路真的值得我们好好学习,尤其是做平台的跨境电商卖家。 首先这个卖家是以亚马逊为基础盘(没有做独立站),并在社交媒体上建设大量的信任度。且亚马逊的商品落地页做的很棒,无论图片处理,还是文案、QA、评论。 其次品牌做的很成功,其品牌关键词在谷歌搜索上有 1200 次搜索,其产品关键词 sereed balance bike 在谷歌搜索上有 3600 次搜索。已经是一个很棒的成绩了,尤其是对于品牌意识不强的中国卖家而言。 且你去看 INS、YouTube、TK 等社媒平台,都有很多网红帮助其转发产品内容(有的视频甚至到达百万播放),来扩大品牌影响力。 总结一下,他们的品牌建设的基本策略,就是提供高性价比的高质量产品,然后努力做好商品的落地页建设,并逐步扩展站外的流量平台,来拓展影响力。 所以我们怎么利用这个品牌来赚点钱呢? 一,蹭品牌关键词流量,来买相应的域名。 二,两种变现方式,其一是通过这个域名来做联盟营销,直接挂 SEREED 品牌的产品;其二是自己搭建一个独立站,卖相似产品。 三,当然你也可以直接卖品牌域名给这个卖家(五位数起),如果你能买到这个域名。

2024-06-29聊聊怎么学 SEO(一) 最近新加入的朋友比较多,然后多次被问到怎么起步,干脆分几个环节分享一下吧。 其实知识并不重要,认知也不重要,重要的是执行,是去实操, 所以最好的学习方式,便是在实操中学,在实际工作环境中学。 所以怎么起步,就需要我们自己亲手去做一个网站,躬身入局。 至于第一个网站做什么,我建议从兴趣出发吧,毕竟第一个网站主要就是学习经验的,赚钱是其次的。 而在建站这个环节,最需要我们掌握的便是「Technical SEO」与「On-Page SEO」。 而这个环节也是比较简单的,好好实践个把星期,把网站做到及格分数肯定是没什么问题。 具体就包括: 1. 内容结构的清晰度; 2. URL 结构优化; 3. HTML 标签的可读性和语义化; 4. 网站地图的设置; 5. 内部链接的优化; 6. Https 启用; 7. 移动端自适应; 8. 移动端的加载速度优化(LCP、FID、CLS); …… 这些点,其实真的不难,自己实操一遍,个把星期就基本掌握了。 我之前也分享了不少这块的知识,往前翻翻,或者搜索一下,将这些知识点在实操环节逐一消化掉。 注:下面的这些内容也可以好好吸收消化下。 链接一:https://blog.hubspot.com/marketing/technical-seo-guide链接二:https://backlinko.com/technical-seo-guide 至于更深层次的内容,比如: 域名的历史活动; 域名过往的推广历史; 同一个 IP 下的网站数量; 等等,这部分后续可以慢慢再了解吧。 另,新手不要纠结什么服务器建站了,也不要深究什么技术原理。 直接选择 SG 或者 Cloudways 这种快速建站的服务商就行,把重心放在内容优化下,不要浪费时间。

2024-07-02聊聊怎么学 SEO(三) 关键词的调研会了,文案的输出会了,剩下要做的就是不停的「刻意练习」,然后达到熟能生巧的境界了。 当然这个过程中,你要是会技术的话,可以将技术能力引入进来,提高效率。 没有技术基础的,也可以利用现成的自动化产品,去提升自己的工作效率(这些过往的文章里都分享过了)。 此外,这个阶段就是不停的发掘更多的长尾词,不断地去满足这些长尾词的搜索需求。 比如这几年流行的 AI,里面真的有非常多的长尾细分机会。 而且,B 端站点这块也有非常多的关键词,有很好的机会,有兴趣的朋友可以尝试一下。 这个阶段也要学着去做做外链建设。 做外链这块的方法有很多,初入行的朋友,可以先尝试着精通一种方法,然后再慢慢去实践其他方法。 至于买外链,这里坑比较多,我就不推荐了(我很少买)。 其实东西就这么多,需要不断实践不断加深理解,不断强化自己的技能。 此外就是每年都会出现一些 SEO 的新技能、新机会(比如 Programmatic SEO, Parasite SEO),保持对行业动态的关注吧。